Mit jelent a „böstörög” kifejezés?

Dúl-fúl, idegesen magában motyog, méltatlankodik, dohog.

 

 böstörög_bostorog

Ritkán használt, tájnyelvi kifejezés. S ahogy az a szinonim szavakból is kiderül, főképp akkor használatos, ha valaki magában morog, füstölög. Használata mostanában kezd ismét elterjedni a köznyelvben.

Irodalmi vonatkozásban is alig-alig található meg.
Ritka előfordulásainak egyike Sík Sándor, A Dunáról fúj a szél című verse.

Részlet a versből:

A Dunáról fúj a szél

A Dunáról fúj a szél.
Aki vacog, nem beszél.

Minden nap egy ráncot ás.
Minden éjjel károgás.
Hollók-e, vagy ördögök?
Vagy a lelked böstörög?

Ráncos költő, mi bajod?
Kiapadt az olajod?
Mi rozsdálta el a szád?
Lenyeled a muzsikát? […]

Sík Sándor, A Dunáról fúj a szél című verse és további költeményei itt megtalálhatók.